Terminology Management and the Translator

In response to the requirements of specialized communication, terminology positively supports the professional activity of technical/specialized translators. In fact, it reduces translation time and helps produce good quality consistent translations. It is also an excellent way of acquiring specialist skills that can be developed at an early stage if terminology training is given an appropriate role in translator training programs. It is with the intent of encouraging translator-oriented terminology training that this study has been conceived. After touching upon the theoretical principles underlying the project, it provides a basic orientation in the management of terminology, by offering a methodological approach to the various phases of a descriptive terminology project from an application-oriented perspective.

 

casalini_torrossa.jpg

€ 14,00
Pubblicazione
Settembre 2014
Pagine
196
Formato
cm 15,5 x 23
ISBN
9788864581187

DELLO STESSO AUTORE


Terminologia, linguaggi specialistici, traduzione

Terminologia, linguaggi specialistici, traduzione

Muovendosi nell’ambito dei linguaggi specialistici e letterari, i saggi raccolti in questo volume affrontano argomenti di terminologia e trad ...
€ 13,00

NELLA STESSA COLLANA


Intersezionalità e genere

Intersezionalità e genere

Intersezionalità e genere è un lavoro multidisciplinare e multilinguistico che intende contribuire al dibattito scie ...
€ 25,00

Patterns of English through History, Art and Literature

Patterns of English through History, Art and Literature

Patterns of English through History, Art and Literature is intended to provide a practical resource book for foreign language teachers and students ...
€ 24,00

Names and Naming in the Postcolonial English‑Speaking World

Names and Naming in the Postcolonial English‑Speaking World

The collection of essays "Names and Naming in the Postcolonial English-Speaking World" explores the connections between names, naming pra ...
€ 16,00

Informativa

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per altre finalità come specificato nella cookie policy. Puoi liberamente prestare, rifiutare o revocare il tuo consenso ai cookie non strettamente necessari per il funzionamento del sito in qualsiasi momento, personalizzando le tue preferenze.

Puoi accettare tutti i cookie oppure chiudere il presente banner e accettare solo i cookie tecnici, oppure puoi personalizzare le tue scelte.

Personalizza le tue preferenze